天籁书阁

第822章 两头赢（第1页）

，，！

发行是个问题。自家的电影院能放，可那只是让自家老百姓看。要让全世界看见，得走外头的路。文化口先联系了几家欧洲公司，碰了钉子。一听是龙国的片子，客客气气回一句「排期满了」。方启明没灰心，通过渠道把片子送到高卢鸡家一个老发行商手里。这人叫波登，干了一辈子电影，手里攥着半个欧洲的影院关系。波登先生听说片子来自龙国，头一句话就是：「先生们，我很忙。龙国的影片，我们这里没有市场。」送片的人说：「您先看二十分钟。看完，我们听您的。」波登勉强答应了。当天晚上，他坐在自己的放映室里。二十分钟过去了，他没喊停。片子放完，灯亮。波登坐在那里，烟烧到了手指。后面列着一串注释，出处全是星条国自己的统计年鉴丶听证会记录丶报纸报导。书先在牛牛家出版，然后是高卢鸡家，然后是欧洲十几个国家。一个月译成十二种语言。巴黎有家书店，把书摆在橱窗里，旁边立了块小牌子：「本店最受欢迎的一本书。也是本店最不受某些使馆欢迎的一本书。」卖的越好，星条国越难受。因为没法反驳。数字是他们自己统计的，听证会是他们自己开的，照片是他们自己登过的。顾谦跟林建说：「我写了三十年小说，头一回写东西不用编。爽得很。」林建说：「那你多写点。写这个比写小说挣钱。」老顾愣了。「这书在国外的版税，」林建从抽屉里拿出几张单据，「电影厂和出版社都收到了分成，拿外汇。你知道这意味着什么？」老顾摇头。「意味着笔杆子也能创汇。」林建把单据放下，「工厂丶油田在挣外汇，你们的笔也能。以后谁再说文化人不生产，你把这个甩给他。」这话传到文化口，传得很快。……到了十二月，风向彻底变了。《灯塔下的阴影》在欧洲丶拉丁美洲丶亚洲一路放过去，票房和评论两头都赢。伦敦的报纸说：「这不是一部电影。这是一面镜子。」南美有个国家的首都，大学生游行时用西班牙语唱《妈妈的信》，唱的整条街都是。老罗听说后，头一个问题是：「他们唱跑调了没有？」翻译说：「跑了。跑的还挺厉害。」老罗急了：「那不行！我把谱子改成简谱，让他们照着唱！」苏曼拦他：「老罗，人家有自己的唱法。歌传出去了，就不归作曲家了。」老罗咂摸了半天：「也行。跑调也是唱。比没人唱强。」南美一家老电影院的放映员记了一笔帐，说这片子放了二十九场，场场满座。观众大多是穷人，散场的时候没人说话，都低着头走。有个老人看完「情报机构策划政变」那一段，坐在座位上没动。放映员去问他，他摆摆手，说了一句话：「这一段，我们这儿就演过。」东京的影院门口排长队。记者拦住一个刚散场的年轻人问感想。年轻人只说了一句：「我们离他们太近了。」什么意思，亚洲人都懂。龙国自己家里也放。公社的放映队扛着机器下乡，露天挂银幕，男女老少搬着板凳坐了一院子。片子里头，星条国的警察拿高压水枪冲游行的人。看到这儿，人群里有个老大爷「啧」了一声：「这水枪，比咱们村浇地的高压泵还冲。」旁边人笑。笑着笑着，都不笑了。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:倒爷1990  满级杀手重生！别惹，她是真大佬  原来我才是仙子的修行  李长根修仙记  替嫁随军，孕吐后糙汉军官慌了  这个修仙过于日常  伏牛刘家修仙传  重生89带空间，我把美苏搬空了  致命偏宠：夫人是个马甲大佬  全家吸我血？七零长姐手撕白眼狼  万古神农，一世枫神  开局军功被顶替，小学生扛枪出征  重生之医武狂枭  你神经啊，不爱校花偏爱精神小妹  崩坏曝光：开拓命途冲跨虚数之树  猎户家的憨子夫郎  半岛：心理学概论  综影视：兔子会咬人  文娱天后从家庭主妇开始  白马银枪高太尉